MAŁGORZATA 'MAUKO' KORCZAK

自己紹介

簡単に言えば、ヴロツワフ美術のグラフィックデザインの卒業証書を持つロジスティクススペシャリストです。 物心ついた時から、落書きをしたり、漫画、モチーフ、文字を描いたりしてきましたが、現在は音楽業界のデザインをしています。 コンピューターを離れる時は、日本の書道、ワークショップのグラフィックス、および描画を扱い、それらを大きなフォーマットに変換することがよくあるのでセンチメートルをメートルに変換します。

旅行への愛と自分のスキルの向上を組み合わせることが好きです。このおかげで、ロンドンで絵本を描くコースを修了し、ルブリン市で集合本「テーブルの空席」に取り組み、今まで鎌倉の書道専門学校での授業に参加して試験を受け続けています。

様々な出来事 / 厳選された出来事

2022年8月 書道書道二段を取得すること。 2022 年 7 月 Ludwikowice キャラリーにおいて「文学の山フェスティバル」の一環として、ヤガ・フパウオ(Jaga Hupało) の「Persistence」展覧会に参加すること。イベントの一部は、ヤガ・フパウオ、ナタリア・プシビシュ(Natalia Przybysz)、そして私が参加したライブアクトでした。 2022年6月 ヴォイスワヴィツェ樹木園においてポーランド盆栽協会の第4回盆栽フェスティバルの展示会に参加すること。 2022年5月 Wrocław Applied Graphics と SWPS大学の第 28 回展示会「Engaged- (in) – Engagement」に参加すること。 2022年5月 Studio Kokyu ・ Grotowski Institute と Piekarnia Wrocław が主催する桜祭りの一環として展示会に参加すること。 2022年4月 「Rzeczy Drugie」プロジェクトのオウバイトリグラフィックパターン/桜梅桃李。プロジェクトからの収入は難民基金に割り当てられます。 2022年2月 “FYI” Amar (Bitamine のプロジェクト) によるプロジェクトの 「ディザイン のデシベル」組織が主催する Cover awArts 2021 の一環として、Graphic Design of the Year にノミネートされました。 2021年12月 マレック・ニバルドと マルタ・ニバルド の「Fairy Tales of Sleeping」のイラストを作成しました。本の販売による収入はすべて、クリスマス チャリティーの偉大なオーケストラに寄付されました。 2021年11月 – 作家のハプニング「Fuji Supermatism」(ベルベットクラフトの作品と陶器のヴロツワフ市のアガトカノキャラリーでの展示) 2021年10月 ヴロツワフ市のアゴラ文化センターにおいてアニア K. マチェヨスカ(Ania K. Maciejowska )による「無名の少年」という本の初演 を装丁とイラストでラッピングしました。 2021年7月 シュチェチン市のGaleria pod Trasą において最初の書道壁画の作成「致団結」。 2020 年 10 月 ナタリア・プシビシュ(Natalia Przyszysz) は Fryderyk賞 のアルバム「How to paint fire」を受け取りました。作品のシンボル、サインと商品のテンプレートをデザインしました。 2020年4月 Łona& Webber のアルバム「Home Songbook」の代替カバーの全国グラフィック コンペティションで佳作を受賞しました。 2018年11月 全国グラフィックコンペティション及びグループ展「なぜ自由?」にて「道」というタイトルのポスター佳作受賞しました。 2018 年 10 月 「Ja.Japonia / 私と日本」という本に関連する著者との面会と、猿屋・富士吉田の芸術家の住居のオリジナル作品の展示しました。 2018年8月 ヴロツワフ市においてアゴラ文化センター の「Ja.Japonia / 私と日本」という本に関連する個展と初公開しました。 2017年7月 プヲツク市において 「Themersonów Street 3」出版の「Themersonów Street 3」のグループ展と「後戻りしても、天国には穴がありません」というコンペ終了後の作品を展示しました。 2017年6月 ヴロツワフ市において「日本の波祭り」個展。 2017年3月 イタリアのマチェラータにおいて「ラタタ祭」のグループ展。 2016 年 12 月 ルブリン市「Empty space at the table」 著書の初演と著者との面会。 2016年4月 ヴロツワフ市のコレクティフギャラリーでの個展「森の中のマウコ」。 2015年10月 ヴロツワフ 市のエディス・スタインの家においてグループ展「コスモス」。 2014年04月 ヴロツワフ市のカフェ ペストカでの初の個展「ステップ1」。

会いましょうか。

Mauko ^_^