Ja.Japonia / 私と日本

11 sierpnia 2018 we wspaniałym Centrum Kultury Agora we Wrocławiu odbyła się polska premiera mojej
książki “Ja.Japonia / 私と日本”, złożonej po polsku, japońsku wraz z wkładką zawierającą angielskie tłumaczenie.
Jest ona połączeniem autorskich: tekstu, grafik i fotografii, w zaprojektowanej
przeze mnie formie oraz rękodzielniczej oprawie.To subiektywna opowieść o podróży do Japonii, gdzie uczyłam się
japońskiego rękodzieła oraz odbyłam rezydencję artystyczną, u stóp góry Fuji, którą wprost ubóstwiam.
Premierze towarzyszyła wystawa rysunków i grafik mojego autorstwa, prywatnej kolekcji japońskich pocztówek, a także pokaz
ceramicznych broszek powstałych we współpracy z Velvet Craft oraz zaprojektowanych przeze mnie koszulek z japońską kaligrafią Shodō.
By zbliżyć widzów do Japonii – na ścianach, podłogach, suficie i w zakamarkach umieściłam po polsku i japońsku cytaty z książki.
Poczęstunek przygotowany był przez japońskie bistro Kame, a toasty wnoszone sake.
Wydarzenie to było zwieńczeniem 1,5 roku bardzo ciężkiej pracy i przysporzyło mi nie lada wzruszenia ^_^

0